Ortigueira a ritmo de… Habanera!

 

Casas indianas no municipio. (Texto por Turismo Ortigueira)

ESP

En las tres primeras décadas del s. XX los emigrantes gallegos fueron protagonistas principales y motores de una renovación constructiva, tanto en el aspecto de los materiales como en los estilos artísticos y ornamentales.

El gallego cubano buscaba establecerse de nuevo en su tierra y para ello optaba, bien por construir una casa acorde con su nivel de vida, o bien por reparar la vivienda heredada de sus padres, ampliándola y mejorándola.

La arquitectura Indiana conlleva una preocupación por mejorar y embellecer el entorno social y traslada los estilos urbanos al medio rural.

Si bien este estilo arquitectónico se localiza en toda Galicia, Ortigueira es uno de los ayuntamientos en los que se extiende con mayor densidad, contando con un inventario de veinte viviendas y otros tantos escolares.

El Cantón reúne varios ejemplos de estas viviendas, construidas a finales del s. XIX y principios del XX. Casi todas ellas fueron residencia de la sociedad ortegana de la época, tanto de la que emigró para hacer fortuna, como de la burguesía local, y constituyeron el centro cultural y comercial de la villa.

Sus fachadas combinan modernismo, eclecticismo y estilo indiano.

 

GAL

 

Nas tres primeiras décadas do s. XX os emigrantes galegos foron protagonistas principais e motores dunha renovación construtiva, tanto no aspecto dos materiais como nos estilos artísticos e ornamentais.

O galego cubano buscaba establecerse de novo na súa terra e para iso optaba, ben por construír unha casa acorde co seu nivel de vida, ou ben por reparar a vivenda herdada dos seus pais, ampliándoa e mellorándoa.

A arquitectura Indiana supón unha preocupación por mellorar e embelecer a contorna social e traslada os estilos urbanos ao medio rural.

Aínda que este estilo arquitectónico localízase en toda Galicia, Ortigueira é un dos concellos nos que se estende con maior densidade, contando cun inventario de vinte vivendas e outros tantos escolares.

O Cantón reúne varios exemplos destas vivendas, construídas a finais do s. XIX e principios do XX. Case todas elas foron residencia da sociedade ortegana da época, tanto da que emigrou para facer fortuna, como da burguesía local, e constituíron o centro cultural e comercial da vila.

As súas fachadas combinan modernismo, eclecticismo e estilo indiano.

Paseo musical polo Porto e Xardíns Julio Dávila

 

Porto de Ortigueira e Xardíns Julio Dávila (por Turismo Ortigueira)

 

ESP

El puerto deportivo de Ortigueira es uno de los mayores atractivos del paseo marítimo que rodea la villa. Situado en el interior de la ría, cuenta con 130 plazas de amarre para embarcaciones. Fruto de su última remodelación, surgió una pequeña playa urbana cercana a los Jardines de Julio Dávila.

Este espacio verde, conocido hasta hace poco como jardines del Malecón, fue diseñado a finales del s. XIX por el geógrafo, historiador, filólogo e investigador, Julio Dávila, y tomó forma a lo largo de los años 30 del s. XX gracias a fondos municipales y diversas donaciones. Después de una profunda remodelación a principios de este siglo y de sufrir los azotes del temporal Klaus, hoy en día podemos encontrar especies como: Abeto de Douglas, Cedro del Himalaya, Magnolio común, Cedro del Atlas, Ciprés de Monterrey y Araucaria.

El 26 de agosto de 2021, coincidiendo con el 150 aniversario de la muerte y 50 del nacimiento de Julio Dávila, los jardines del Malecón cambiaron su denominación por la de Jardines Julio Dávila, en honor al ilustre y polifacético personaje que los diseñó.

GAL

O porto deportivo de Ortigueira é un dos maiores atractivos do paseo marítimo que rodea a vila. Situado no interior da ría, conta con 130 prazas de amarre para embarcacións. Froito da súa última remodelación, xurdiu unha pequena praia urbana próxima aos Xardíns de Julio Dávila.

Este espazo verde, coñecido ata hai pouco como xardíns do Malecón, foi deseñado a finais do s. XIX polo xeógrafo, historiador, filólogo e investigador, Julio Dávila, e tomou forma ao longo dos anos 30 do s. XX grazas a fondos municipais e diversas doazóns. Despois dunha profunda remodelación a principios deste século e de sufrir os azoutes do temporal Klaus, hoxe en día podemos atopar especies como: Abeto de Douglas, Cedro do Himalaya, Magnolio común, Cedro do Atlas, Ciprés de Monterrey e Araucaria.

O 26 de agosto de 2021, coincidindo co 150 aniversario da morte e 50 do nacemento de Julio Dávila, os xardíns do Malecón cambiaron a súa denominación pola de Xardíns Julio Dávila, en honra ao ilustre e polifacético personaxe que os deseñou.

 

Estratexias para Asociacións Culturais do Ortegal

Extracto da webinar sobre A MÚSICA NO ORTEGAL: PROXECTOS PARA UNHA NOVA REALIDADE (Xestión Cultural)

A través dunha webinar online organizada pola Escola de Música Concello de Ortigueira e dirixida ós músicos e asociacións culturais do Ortegal, trataranse os motivos que impulsan unha transformación do modelo cultural en tempos de post-pandemia: unha nova realidade.

WEBINAR:

Duración: 90 minutos

Poñente: Carlos Diéguez, director da Escola de Música Concello de Ortigueira. É Máster Universitario en Xestión Cultural (UOC), Titulado Superior en Trombón (COSMAC) e Licentiate in Music Direction (ABRSM). Nas redes sociais e Youtube conta con máis de 65.000 seguidores.

A quen vai dirixido:

É un webinar aberto e gratuito, dirixido especialmente a músicos e directivos das asociacións (especialmente musicais) do Ortegal.

Contidos:

A través de diversas referencias de análise, tanto históricas como actuais, abordaranse cuestións de xestión cultural tanto organizativas, planificación, proxectos ou construcción de novas audiencias. Feedback: No directo poderase interactuar co poñente a través de preguntas que se deixarán nos comentarios de cada plataforma.

POST-WEBINAR:

Para os músicos e asociacións culturais de Ortigueira proponse, optativamente, a posibilidade de realizar nas semanas seguintes ó webinar consultorías sobre xestión cultural e creación de proxectos artísticos co poñente da webinar. Ademáis pódense traballar estratexias comúns e de cooperación entre a EMCO e diversas asociacións.

Para solicitar gratuitamente unha consultoría débese comunicar ó email: escolademusica@concellodeortigueira.com